Precalienta el horno a 375F (180F). Forra 2 bandejas de horno con papel pergamino.
Mezcla la harina con la levadura en polvo, el bicarbonato y la sal. Déjalo a un lado.
En otro bol, añade la mantequilla y los azúcares. Con una batidora de mano a velocidad media, mezcla hasta que esté cremosa.
Añade el huevo, el extracto de naranja y la ralladura. Vuelve a mezclar hasta que estén bien combinados.
Incorpora los ingredientes secos y bate hasta que no queden grumos. La masa quedará cremosa.
Incorpora las pepitas de chocolate y el chocolate picado.
Coge ½ cucharada de masa y hazla rodar un poco entre las manos. Deja unos 5 cm entre las galletas.
Hornea durante 8-10 minutos y retira del horno.
Deja las galletas en la bandeja durante 5 minutos más. Después, pásalas a una rejilla para que se enfríen completamente.